21.10.06

L, 220. päev: tubane

Vihmase ilma tõttu tubased tegevused. Parandan kodutöid: viimati andsin üles nuputamisülesande, kus tuli tõlkida sassiaetud tekst (saadud normaalsest algtekstist edasi-tagasi masintõlke abil). Parandatud töödest ainult poolteist olid sõnasõnalised tõlked, ülejäänud olid rohkem või vähem üritanud sidusat teksti luua. — Huvitav on veel see, et inglise keele huvilistest vaid umbes ühe kolmandiku peas helises väikene kellukene, kui nad lugesid samas lauses sõnu poppy ja England.

Panen rulluisud kokku (ja leian ometi ükskord taskunoal olevale konksule kasutusotstarbe, sellega saab tõmmata seda vedruaasa, millega on uisupidur uisu küljes kinni).

Siis Kõrgmetsa ehituspoes, kus, selgub, tööriistade varuosi ei ole, ja maksimarketis. Tuleb üles otsida kohalik edasimüüja (sellekohased teated on teretulnud). Osa, mida otsin, on käepide (Zusatzhandgriff) Bosch 2 602 025 137.

Google Earth.

Hiljem kuulsusehetked Battlefield 1942 abil Tobruki lahingus (inglaste poolel, kui see kedagi huvitab).

No comments: