Hotellid täidavad aastavahetuse idanaabritega
[Hotellid täituvad aastavahetusel maksujõuliste idanaabritega (PM)]
Sõid, jõid ja maha lastud
[Sõid, jõid, magasid ja lahkusid (MM)]
Endisel liuväljal on nüüd virtsahoidla
[Endises virtsahoidlas on nüüd lahinguväli (TPM)]
Toes ühendab väliseestlasi
[Teos ühendab väliseestlasi (TPM)]
Barutopalga reaalkasv....
[Brutopalga reaalkasv ulatub tänavu eeldatavasti 1,8 protsendini (PM)]
Mida teha, kui sul ei olegi külm?
[Mida teha, kui sul on kogu aeg külm? (PM)]
Kagu-Eesti rahvuse põhitähelepanu on murdekeel
[Kagu-Eesti rahvaloenduse põhitähelepanu on murdekeelel (ERR)]
Võimuliit valmistub tunnustama nunnu...
[Võimuliit valmistub tunnustama vastupanu- võitlejaid (PM)]
Egiptuse kohus mõistis filmitähe islamiusu musitamise eest vangi
[Egiptuse kohus mõistis filmitähe islamiusu mustamise eest vangi (PM)]
Rahvaloenduse metoodikajuht: Tartu on imelik linn
[Rahvaloenduse metoodikajuht: Tartu on naiselik linn (TartuPM)]
ERM jätab Euroopa rahata
[ERM jääb Euroopa rahata (PM)]
Mida väikeste meeste naudingud nende kohta ütlevad?
[Mida meeste väikesed naudingud nende kohta ütlevad? (PM)]
Lapsed andsid emale nutuvihikute idee
[Lapsed andsid emale nutivihikute idee (PM)]
Uhke üksinduse paest rinnad
[Uhke üksinduse preestrinnad (PM)]
Ansip lubab ERMi rahata valmis ehitada (ERR)
[Ansip lubab ERMi Euroopa rahata valmis ehitada (ERR)]
Maksumaksja vaenlane on Hanno Pevkur, sõbra till jäi välja andmata
[Maksumaksja vaenlane on Hanno Pevkur, sõbra tiitel jäi välja andmata (ERR)]
keskpunk
[keskpank]
 |
| Atria Baltic on lihatööstusettevõte, mistõttu 16. II uudise juures Postimehes olnud foto tuletab meelde vana anekdooti, mille puändis vangutab hiinlane pead ja pomiseb: „Iceberg, Goldberg, it's all the same for me.” (Olemas ka vene keeles.) |
IRL riisus Türil koore (III v, mida?, mitm os. sõnast koor : koori)
[IRL riisus Türil koore (PM; II v, mille?, ains om. sõnast koor : koore)]
Mihkel Mutt: «araabia nöörikerad»
[Mihkel Mutt: «araabia kevade» nööked (PM)]
Häirekeskusele kõned teinud 81 naist karistati šokivangistusega
[Häirekeskusele 81 kõnet teinud naist karistati šokivangistusega (PM)]
Igavuse peletamiseks ei tasu poliitikutele lühikõnesid teha.
[Igavuse peletamiseks ei tasu politseile tühikõnesid teha. (PM)]
Loendaja ei salli, kui test tehtud
[Loendaja saab salli siis, kui test tehtud (PM)]
TV: Kosmosemeele Keskuse saadikud kaaluvad seimi laialisaatmise algatamist
[TV: Koosmeele Keskuse saadikud kaaluvad seimi laialisaatmise algatamist (PM)]
Väike, must ja rahvuskirju
[Väike must ja rahvuskirju (PM; see pealkiri oli pisut enne 24. II, mõtlesin, et vahest on nüüd nii kombeks nimetada eesti väikelapsi, kelle teine vanem on pärit kaugelt eksootikast; tegelikult rääkis presidendi vastuvõtu rõivastest)]
Kreeka lahkumine evolutsioonist läheneb
[Kreeka lahkumine eurotsoonist läheneb (PM)]
Märts võib tulla
[Märts võib tulla tavapärasest külmem (PM)]
Maailm tervitab Põhja-Korea tuumamoori
[Maailm tervitab / Põhja-Korea / tuumamoratooriu[...] / ettevaatlikult (PM; kolmas rida ei mahtunud ära ja poolitusvihjet (­) PM ei oska)]
Prantsuse leht süüdistab Ikeat politseile info ostmises
[Prantsuse leht süüdistab Ikeat politseilt info ostmises (PM)]
Buliimia viis noore tippsportlase laua äärele
[Buliimia viis noore tippsportlase haua äärele (PM)]
Maaülikool asub napsi muundama
Teine katse:
Maaülikool asub lapsi muundama
[Maaülikool asub rapsi muundama (PM)]
Kümme vallanemisvastast nippi naistele
[Kümme vananemisvastast nippi naistele (PM)]
Hiinast tulnud konteineris oli üle 8,5 võltsimiskahtlusega sigareti
[Hiinast tulnud konteineris oli üle 8,5 miljoni võltsimis- kahtlusega sigareti (PM)]
Eestlased pürivad huulikutootjate tippu
[Eestlased pürivad tuuliku- tootjate tippu (PM; tänased kaks sidekriipsuga poolitatud pealkirja panevad arvama, et poolitamise imest on hakanud aru saama ka PM)]
Costa Allergia jõudis Seišellidele
[Costa Allegra jõudis Seišellidele (PM)]
Kunstiakadeemia võtab uue maja maha
[Kunstiakadeemia võtab uue maja asjus aja maha (PM)]
Eesti kilud saadeti Ameerika sõduritele
[Eesti kilud sõitsid Ameerikasse (PM)]
Vihane Muumipapa kuulutas meediale boikoti (PM)
[Vihane Mourinho kuulutas meediale boikoti (PM)]
Vilistlased asutasid spermapanga
[Vilistlased asutasid stipendiumi (D)]
Aga raamatupealkirju loen kah:
Tõnis Mägi. „Muumia”
[Tõnis Mägi. „Müümata naer”]
„Maailma nöök”
[„Maailma köök” (apollo.ee spämm)]
Ning järgmise pärast oli endal ka pikalt piinlik:
Also, it is worth remembering that a free man is not necessarily better-off than his unfree cousins. Even if he has a craft or skill, he will not have the tools or money to start up a trade. Most escapees have nothing to sell but their labour, and that is very cheap. In this way a town is regularily kept populated, mainly by the younger sons seeking their fortune. As the poor men in the slums die off from masturbation....
[... As the poor men in the slums die off from malnutrition, injury and disease, there is a regular stream of incoming young men ready to take their place, living in the cheap subdivided tenements while eking out a living by labouring in dangerous and unsavoury occupations. (The Time-traveller's Guide to Medieval England: A Handbook for Visitors to the Fourteenth Century)]
Kõige lõpuks aga uus rubriik pealkirjaga „See ei olegi nali!”, kus tutvustame ajakirjanduse nii võikaid pealkirju, et neid ei avalda isegi sulev.ee:
- 20. III 2012 avaldab Õhtuleht pealkirja, mis saadab osastava käände ja osasihitise pikalt (usun, et ajalehe keeletoimetaja langes seda nähes koomasse) – Laanet: kahjuks ei valitud ausus ja otsekohesus, vaid vassimine ja keerutamine (panin selle üles feisspukki, mille peale koolivend T arvas: „Usume Kalle Laanet!”)
- Samuti 20. III 2012 Õhtulehest (mida ma muidu ei loe) – Taaramäe: "Praegu on parim aeg mononukleoosi põdeda." – Brrr...
No comments:
Post a Comment