Õud ja õõv kehva tõlke toimetamisel jätkuvad. Rekord on viis rasket sisuviga leheküljel (üks eesti kolleegidest kunagi arvas, et talle jätkub hinde kõlbmatu panemiseks ühestainsast kogu dokumendis). Jah, erakordse hindega kaasnev paberimajandus on võimas, aga kui arvestada seda, et ilmselt veel paaril nädalal olen ma nüüd pärast selle teksti korrastamist võimeline keset ööd karjudes üles ärkama, siis läheb see siiski asja ette.
Luban minna kella viieks postkontorisse kohtuma E ja T-ga, kes on terve päeva mööda linna kamminud, aga kell kolmveerand tuleb meelde, et paar väikest pudinat on vaja tingimata täna ära teha. Astun majast välja kell 17.01. Saan kuulda, mis kultuurilis-museaalseid-lingvistilisi elamusi päev on toonud. Käime Kõrgmetsa maksimarketis ja pärast seda samas tööstuskaupade poes, kust väljume, kaenla all kolmas tool korterisse. Tool on kokkupandav metalltool, suhteliselt istutav ja stiilselt oranž.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment