17.4.13

K, 2205. päev: novembri lõpust märtsi keskpaigani

Feisspukkis levib Talvesõja kangelasi austav vana foto, kuidas võrdlemisi õhukeses riides Soome koolilapsed ei ole koolis, vaid korjavad sõjameeste jaoks metsa ääres rohu seest marju või seeni. See vastuolu ajalooliste ilmaandmetega ei jää mu insenerisilmal märkamata ja torkan ettevaatlikult, et kogu austuse juures Soome kangelaste vastu ei saa jätta märkimata, et 1939./40. aasta talv oli hirmus külm ja väga lumine. Otsemaid vastab keegi solvunud meeskodanik, et külm ja lumi oli samasugune ka vastaspoole jaoks, ja lisab: „nii et...”. Kui sooviksin minna isiklikuks, küsiksin üle, kas tema „vastaspool” või „nii et...” tähendab seeni või marju.

No comments: