R, 2021. päev: enneolematu sensatsioon: folgita sõnavara!

Loetelu veebiaadress: www.[minuperekonnanimi].com/[minueesnimi]/varia/2012/folgita_wortschatz.txt

On:
+ kõik kokku kirjutatud liitsõnad
+ kõik nimi- ja omadussõnad (üldiselt ainsuse nimetavas)
+ kõik tegusõnad (kõik pöördelised vormid ja enamik käändelisi (sh kesksõnad, kui need just ei ole oluliselt teistsuguse tähendusega) on taandatud ma-tegevusnimeks; käändelistest on säilitatud mine-vorm – sest mõnest tegusõnast saab moodustada mitu tegevust tähendavat nimisõna, samuti haruldasem nimisõnaline tu-vorm ja tuletised; loetelus lahku kirjtutud kaassõnaga ma-tegevusnimi tähendab, et tegusõna oli sõnaloetelus kokku kirjutatud vormina)
+ määrsõnad (v.a need, mida saab käsitleda omadussõna käändelise vormina, nt lt-vorm), eriti sti- ja mini-vormid
+ kõik sidesõnad
+ kõik hüüdsõnad
+ palju näpukaid

Puudub:
– kõik pärisnimed
– riiginimedega samad omadussõnad (nt puudub Tšehhi --> tšehhi [keel]), kuid on rahvused ja sellised keelenimetused, mis ei tulene riiginimedest (nt on telugu [keel])
– kõik võõrkeelsed sõnad, kui need ei ole eesti keeles kodunenud sedavõrd, et on juba üldkeeles, nt sushi (jp ’hapu’*)
– kõik osundatud sõnad: väärtõlked, väärlugemised, otsisõnad (need on eemaldatud tunde järgi, kriteeriumiks „kas ma tõesti ütleks nii”; mõni on järele kontrollitud)
– omadussõnade kesk- ja ülivõrde kõik vormid
– sidekriipsuga sõnad jagas AntConc eri sõnadeks, samuti eemaldas numbreid sisaldanud sõnadest (nt 22-täpptiinu) numbriosa, mille olen hiljem mälu järgi taastanud või jätnud algusse sidekriipsu (nii on 2-korruseline ja 3-korruseline sama sõna -korruseline)
– lühendid ja akronüümid
– suurtähed

Käsitsi korrastamine kestis mitu kuud ja kriteeriumid võisid selle aja jooksul muutuda (nt alguses jätsin tegusõna käändelise mata-vormi sisse, pärast eemaldasin; alguses jätsin alles arhailise kirjapildiga sõnu ja haruldasi vorme, hiljem taandasin tänapäevaseks algvormiks).

Soovitatav lugemisvara liitsõnahuvilistele. Ja keda huvitavad ainult arvud, siis arv on 34 267.

* Sõna sushi jaapani tähendust otsides leidsin, et surmavalt mürgist kala fugu tohivad käidelda ainult eriloaga kokad. Loa annab kohalik prefektuur ja eksamil on kirjalik osa, kalatundmine, fugu prepareerimine ja söömine (nagu keskajal suurtükimeistritega: ise tegid, ise ka lase – kui pahasti tegid, lendad õhku ise). Läbi pidavat saama ainult kolmandik, harva mõni ka sureb. Ning Jaapani keisril olevat fugu söömine suisa ametlikult keelatud.